Am 09.07.2026 wurde Dylan S. (23) vom Landgericht Görlitz wegen gefährlicher Körperverletzung zu drei Jahren Haft verurteilt. Der Traktorfahrer hatte im Januar gegen Mitternacht nahe der Aral-Tankstelle in Zittau seinen Stiefvater (47) angegriffen und zu Boden geprügelt. Ein Kumpel filmte die Tat. Dabei fielen Todesdrohungen. Der Täter ließ erst auf Drängen des filmenden Freundes von seinem schwer verletzten Opfer ab. Im Prozess räumte Dylan die Vorwürfe ein, gab aber an, alkoholbedingte Erinnerungslücken zu haben. Die Staatsanwaltschaft hatte wegen versuchten Raubes angeklagt, die Kammer zog zeitweise versuchten Mord in Betracht, was jedoch nicht nachweisbar war.