Am 10.05.2014 gegen 19:45 Uhr beleidigte eine Gruppe von etwa zehn jungen Leuten in Berlin-Pankow zweimal die Besatzung eines vorbeifahrenden Streifenwagens. Als die Beamten die Personalien der Jugendlichen aufnehmen wollten, rannten diese davon. Die Polizisten konnten einen 14-Jährigen fassen. Bei der Personalienaufnahme schlug der Jugendliche um sich, brachte einen Beamten zu Boden und trat auf ihn ein. Ein 13-jähriges Mädchen schlug die Polizisten zudem mit einem Stoffbeutel, der eine Glasflasche enthielt. Alle fünf Beamten wurden ambulant in einer Klinik behandelt, drei konnten ihren Dienst nicht fortsetzen. Gegen den 14-Jährigen wird wegen Körperverletzung, Widerstands und Beleidigung ermittelt. Die 13-Jährige ist als Kind schuldunfähig.
Am 10.05.2014 gegen 19:45 Uhr beleidigte eine Gruppe von etwa zehn jungen Leuten in Berlin-Pankow zweimal die Besatzung eines vorbeifahrenden Streifenwagens. Als die Beamten die Personalien der Jugendlichen aufnehmen wollten, rannten diese davon. Die Polizisten konnten einen 14-Jährigen fassen. Bei der Personalienaufnahme schlug der Jugendliche um sich, brachte einen Beamten zu Boden und trat auf ihn ein. Ein 13-jähriges Mädchen schlug die Polizisten zudem mit einem Stoffbeutel, der eine Glasflasche enthielt. Alle fünf Beamten wurden ambulant in einer Klinik behandelt, drei konnten ihren Dienst nicht fortsetzen. Gegen den 14-Jährigen wird wegen Körperverletzung, Widerstands und Beleidigung ermittelt. Die 13-Jährige ist als Kind schuldunfähig.