Op dinsdag 19 november 2013 werd ingebroken in hotel-restaurant « Au pot de Beurre » aan de « Rue Neuve » in Pepinster. De feiten gebeurden tussen 18u30 en 21u10. Een onbekende persoon belde aan bij de zaak en keek door het raam. Kort daarna verscheen een tweede persoon. Hij deed precies hetzelfde en ging dan verder. Nog wat later kwamen ze opnieuw voor de zaak. Toen waren ze al met drie. Via een raam geraakten ze binnen. De drie werden enkel gefilmd in de inkomhall maar ze fouilleerden alle kamers van het gebouw. Ze gingen er vandoor met juwelen, een draagbare pc en een grote som geld uit de kluis. Enkele minuten later kwam een van de inbrekers plots terug. Hij was zijn paraplu binnen vergeten en ging op zoek naar het kleinood. De eerste dader is mager en tussen 1m70 en 1m80 lang. Hij heeft een gebruinde huid en een stoppelbaard. Hij droeg een winterjas met een kraag in pels en met een donkere dwarse streep op de kap. Hij droeg verder donkere handschoenen met een reflecterende strook op de wijsvingers. Dader 2 is ongeveer even groot. Hij droeg een tweekleurige vest met een kap, een muts, handschoenen en een sjaal om zijn gezicht te verbergen. De derde dader is kleiner, tussen 1m60 en 1m70. Hij droeg een sweater met een kap met een opschrift op de borst en baskets. Hij had een bivakmuts op zijn hoofd met gaten.